Buttes de la Confédération : Réaliser le potentiel

La Société immobilière du Canada (SIC), Services publics et Approvisionnement Canada (SPAC) et des intervenants très variés ont travaillé de concert à l’élaboration d’un plan directeur complet pour les Buttes de la Confédération. Le plan directeur permettra de définir une vision pour le site, qui devrait passer d’un pôle d’emploi fédéral à usage unique et centré sur la voiture à une collectivité à usage mixte et durable.

À propos des partenaires

La Société immobilière du Canada est une société d’État fédérale autofinancée qui se spécialise en développement immobilier et en gestion d’attractions touristiques. Son rôle est d’optimiser la valeur économique et communautaire des anciennes propriétés du gouvernement fédéral. Il consiste également à gérer et à exploiter certaines attractions, telles que la Tour CN et le Parc Downsview à Toronto, ainsi que le Centre des sciences de Montréal et le Vieux-Port de Montréal.

Services publics et Approvisionnement Canada (SPAC) est responsable de la gestion des locaux à bureaux pour les ministères et organismes fédéraux dans tout le Canada. Son portfolio y compris présentement une partie importante des terrains et des immeubles situés sur les Buttes de la Confédération.

Objectifs du plan directeur

Le plan secondaire actuel de la Ville d’Ottawa pour les Buttes de la Confédération a environ 25 ans et doit être mis à jour afin de répondre aux besoins d’une ville en pleine croissance. L’objectif est de transformer les Buttes de la Confédération en une communauté complète qui propose des commodités, des options de connectivité, des logements et des emplois qui attireront une population large et diversifiée.

L’histoire et le contexte du secteur, y compris la proximité de la rivière Rideau, les parcs de la Commission de la capitale nationale et l’infrastructure de transport en commun prévue, façonneront le plan directeur et aborderont des aspects, comme les utilisations éventuelles du terrain, la hauteur des bâtiments, la densité, la conception du site, la durabilité, le logement, les parcs et les espaces verts, les aspects du patrimoine à prendre en considération, ainsi que les connectivités et la signalisation pour les piétons, les cyclistes, le transport en commun et les véhicules.

Le site

Les Buttes de la Confédération sont actuellement une zone d’emploi fédérale située à environ cinq kilomètres au sud du centre-ville d’Ottawa et totalisant environ 188 hectares/465 acres. Le site est délimité par la rivière Rideau au nord et à l’ouest, le chemin Data Centre et le ruisseau Sawmill à l’est, et le chemin Brookfield au sud. Les Propriétaires des terrains situés dans la zone d’étude ou adjacents à celle-ci comprennent le gouvernement du Canada, la Commission de la capitale nationale, Santé Canada, Postes Canada, la Ville d’Ottawa et le CN.

Apprendre

Pour en savoir plus sur l'histoire et l'évolution du site, cliquez ici.

Prochaines étapes

La Société immobilière du Canada s’est efforcée d’informer la communauté au sujet du réaménagement des Buttes de la Confédération par le biais d’activités de mobilisation publique qui ont débuté en novembre 2021. Tout au long de cette période, les membres de la communauté et les divers intervenants ont pu faire part de leurs commentaires pendant les deux processus d’élaboration du plan directeur. L’ébauche finale du plan directeur, présentée lors d’une journée portes ouvertes en janvier 2026, reflète ce travail et contribuera à orienter le développement à long terme du secteur. Depuis 2025, la Ville d’Ottawa s’est jointe à ces activités de mobilisation publique, permettant ainsi aux membres de la communauté et aux intervenants de donner leur avis sur le processus d’élaboration du plan secondaire.

Alors que le projet entre dans la phase d’approbation municipale, la Ville d’Ottawa dirigera désormais les prochaines étapes du plan secondaire des Buttes de la Confédération.

Pour vous tenir au courant des prochaines étapes, consultez la page du plan secondaire des Buttes de la Confédération de la Ville d’Ottawa.

Reconnaissance des terres autochtones

Nous sommes reconnaissants d’avoir la possibilité de créer, de collaborer, de nous divertir et de travailler sur ces terres, que nous appelons aujourd’hui le Canada. Nous reconnaissons que ces terres assurent la présence durable des Premières Nations, des Métis et des Inuits. Nous éprouvons de la gratitude pour les partenariats significatifs que nous établissons avec les communautés autochtones sur ce territoire. Nous sommes fiers du travail que nous accomplissons avec nos partenaires – les Algonquins de l’Ontario, la Première Nation de Millbrook, la bande de Musqueam, la Nation Squamish, les Premières Nations signataires du Traité n° 1 et la Nation Tsleil-Waututh – pour réaménager d’anciennes propriétés fédérales, stimuler l’économie et créer des possibilités d’emploi, de formation, de mentorat, de commémoration et d’approvisionnement pour les peuples autochtones.